Robaïyat de Omar Khayyam

FICHE BIBLIOGRAPHIQUE 1385
1. Données bibliographiques
Auteur
Khayyam, Omar, ca. 1048-1131
Titre
Robaïyat de Omar Khayyam
Mention de responsabilité
Traduction de Franz Toussaint; illustré et décoré par Paul Zenker
Lieu de publication
Paris
Éditeur
L’Édition d’Art H. Piazza
Imprimeur
Ducros et Colas
Date
1925
Adresse bibliographique (isbd)
Paris: L’Édition d’Art H. Piazza, 1925
Langue originale
Persan
Langue
Français
Traducteur
Franz Toussaint
Tirage
Tirage limité; 30 exemplaires numérotés sur Japon avec aquarelle originale et 150 exemplaires numérotés sur Japon
2. Description physique
Collation
Environ 80 pages
Illustrations
Illustrations en couleurs d’inspiration orientaliste; planches décoratives à pleine page
Cartes
Ne contient pas
Format
Grand in-8 approx.
Dimensions
Environ 25 cm
Type de papier
Papier Japon de qualité artistique; papier vergé/fibreux de ton ivoire
Filigranes
Aucun filigrane visible sur les images fournies
État d’impression
Impression typographique de grande qualité; composition ornementale art déco/orientaliste; encres noires, bleues et dorées; excellente définition des estampages
3. Reliure
Type de reliure
Reliure éditoriale décorée
Couleurs
Doré, ocre et noir
Décoration
Plats ornés de motifs végétaux orientalistes estampés; composition intégrale de style art déco
Dos
Dos décoré de motifs végétaux avec titre estampé en noir
Gardes
Gardes décorées en papier artistique gris bleuté
Tranches
Tranches non dorées
4. Contenu
Description du contenu
Traduction poétique française des Rubaiyat d’Omar Khayyam réalisée par Franz Toussaint; édition illustrée et décorée par Paul Zenker avec composition ornementale inspirée des manuscrits persans et de l’esthétique orientaliste française de l’entre-deux-guerres; comprend une table des illustrations et des planches en couleurs protégées par des serpentes imprimées
5. Notes générales
Note 1
Édition artistique publiée par L’Édition d’Art H. Piazza
Note 2
Exemplaire imprimé le 10 avril 1925 par Ducros et Colas, Paris
Note 3
Conserve les serpentes protectrices des illustrations
Note 4
Les illustrations présentent une composition orientaliste d’inspiration persane et art déco
Note 5
Tirage limité sur papier Japon mentionné au colophon
Note 6
Reliure éditoriale décorative conservée en très bon état
6. Sujets
Sujet principal
Littérature persane
Sujets secondaires
Poésie orientale; Rubaiyat; livre illustré français; art déco; orientalisme; bibliophilie; illustration française; éditions de luxe
7. Registre de l’exemplaire
Cote
1385
État de conservation
Très bon état général; intérieur propre; illustrations complètes; serpentes conservées; dorures et estampages bien préservés; très légères usures d’usage aux extrémités
Provenance
Bibliothèque d’Alfred Gallart i Genis
Notes de l’exemplaire
Exemplaire appartenant au tirage sur papier Japon; conserve la reliure éditoriale décorée d’origine et les planches en couleurs complètes