Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas. Tomo II

BIBLIOGRAPHISCHE BESCHREIBUNG D002
1. Bibliographische Angaben
Autor
Fernández Cuesta, Nemesio
Titel
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas. Tomo II
Verfasserangabe
Unter Heranziehung der Wörterbücher der Spanischen und Französischen Akademien, von Bescherelle, Littré, Salvá sowie der zuletzt erschienenen Werke bearbeitet von Don Nemesio Fernández Cuesta
Erscheinungsort
Barcelona
Verlag
Montaner y Simón, Editores
Drucker
Establecimiento Tipográfico-Editorial de Montaner y Simón
Erscheinungsjahr
1912
Impressum (isbd)
Barcelona: Montaner y Simón, Editores, 1912
Sprache
Spanisch und Französisch
Originalsprache
Spanisch und Französisch
Auflagenhöhe
Kommerzielle Ausgabe in mehreren Bänden
2. Physische Beschreibung
Umfang
698 Seiten
Illustrationen
Keine
Karten
Keine
Format
Großformat; kleines Folio
Maße
Etwa 31 cm
Typographische signaturen
Band II; L-Z
Papierart
Hochwertiges industriell gefertigtes Velinpapier
Wasserzeichen
Auf den vorliegenden Abbildungen sind keine Wasserzeichen erkennbar
Druckzustand
Serifenschrift; typographischer Druck in zwei Spalten; klarer und gleichmäßiger Farbauftrag
3. Einband
Einbandart
Verlagseinband in geprägtem Ganzleinen
Farben
Schwarz und Gold
Dekoration
Vorderdeckel und Rücken mit blindgeprägten geometrischen Verzierungen und goldgeprägten Titeln
Rücken
Schwarzer Leinenrücken mit Goldprägung und Bandnummerierung
4. Inhalt
Inhaltsbeschreibung
Zweisprachiges Französisch-Spanisch-Wörterbuch mit allgemeinem Wortschatz, wissenschaftlichen und technischen Begriffen, Archaismen, Neologismen, Sprichwörtern, Redewendungen und Angaben zur figurativen Aussprache; Band mit den Buchstaben L bis Z
5. Allgemeine Anmerkungen
Anmerkung 1
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts von Montaner y Simón veröffentlicht
Anmerkung 2
Zweiter Band eines mehrbändigen lexikographischen Werkes
Anmerkung 3
Originaler Verlagseinband erhalten
Anmerkung 4
Druck in zweispaltigem Satz
Anmerkung 5
Endet mit dem Kolophon „Fin del tomo segundo y del diccionario francés-español“
6. Themen
Hauptthema
Zweisprachige Lexikographie
Unterthemen
Französisch-spanische Wörterbücher; Philologie; Übersetzung; französische Sprache; spanische Sprache
7. Exemplarverzeichnis
Signatur
D002
Erhaltungszustand
Allgemein guter Zustand; leichte Gebrauchsspuren an den Kapitalen und Ecken; sauberes und gut erhaltenes Innenteil
Provenienz
Biblioteca de Alfred Gallart i Genis
Anmerkungen zum exemplar
Exemplar des zweiten Bandes; originaler Verlagseinband vollständig erhalten.