Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas. Tomo II

FICHA BIBLIOGRÁFICA D002
1. Datos bibliográficos
Autor
Fernández Cuesta, Nemesio
Título
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas. Tomo II
Mención de responsabilidad
Redactado con presencia de los de las Academias española y francesa, Bescherelle, Littré, Salvá y los últimamente publicados, por Don Nemesio Fernández Cuesta
Lugar de publicación
Barcelona
Editor
Montaner y Simón, Editores
Impresor
Establecimiento Tipográfico-Editorial de Montaner y Simón
Fecha
1912
Pie de imprenta (isbd)
Barcelona: Montaner y Simón, Editores, 1912
Idioma
Español y francés
Idioma original
Español y francés
Tiraje
Edición comercial en varios tomos
2. Descripción física
Colación
698 páginas
Ilustraciones
No contiene
Mapas
No contiene
Formato
Gran formato; in-folio menor
Dimensiones
Aproximadamente 31 cm
Signaturas tipográficas
Tomo II; L-Z
Tipo de papel
Papel industrial avitelado de buena calidad
Marcas de agua
No se aprecian filigranas visibles en las imágenes aportadas
Estado de impresión
Tipografía serif; impresión tipográfica a dos columnas; entintado nítido y uniforme
3. Encuadernación
Tipo de encuadernación
Encuadernación editorial en plena tela estampada
Colores
Negro y dorado
Decoración
Tapa y lomo con estampaciones geométricas en seco y títulos dorados
Lomo
Lomo en tela negra con título dorado y numeración de tomo
4. Contenido
Descripción del contenido
Diccionario bilingüe francés-español que recoge vocabulario general, términos científicos y técnicos, arcaísmos, neologismos, refranes, idiotismos y pronunciación figurada; tomo correspondiente a las letras L a Z
5. Notas generales
Nota 1
Edición publicada por Montaner y Simón a comienzos del siglo XX
Nota 2
Tomo segundo de una obra lexicográfica en varios volúmenes
Nota 3
Conserva la encuadernación editorial original
Nota 4
Impresión a doble columna
Nota 5
Final del volumen con el colofón «Fin del tomo segundo y del diccionario francés-español»
6. Temas
Tema principal
Lexicografía bilingüe
Subtemas
Diccionarios francés-español; filología; traducción; lengua francesa; lengua española
7. Registro del ejemplar
Signatura topográfica
D002
Estado de conservación
Buen estado general; leves desgastes en extremos del lomo y esquinas; interior limpio y bien conservado
Procedencia
Biblioteca de Alfred Gallart i Genis
Notas del ejemplar
Ejemplar correspondiente al tomo II; conserva íntegra la encuadernación editorial